Можно читать это? Если да, я вижу новые небеса передо мной. Если нет, мне грустно. И если я верю "preview screen"у, то можно писать это по-русский и делать много ошибок, и это мне нравится.
- Это прозвучало слишком поэтически - и очень мило :) В русском языке слово "небеса" - это отчетливо поэтический стиль. Лучше использовать оборот "развернулись новые горизонты". :)
no subject
Date: 2005-03-03 08:51 am (UTC)- Это прозвучало слишком поэтически - и очень мило :) В русском языке слово "небеса" - это отчетливо поэтический стиль. Лучше использовать оборот "развернулись новые горизонты". :)